汉化补丁从终点那边得到信息了，就在这里发吧。
2019年4月24日更新Steam高清重制版。

《白衣性恋爱症候群:复诊》是描写奋斗在医疗现场的女孩子之间友情的AVG游戏,游戏的剧情在主角泽井香织与护士以及患者之间展开.本作在前作的基础上增加了新角色以及剧情,可攻略的路线也增加了.

游戏类型

制作公司：工画堂スタジオ(工画堂工作室)

发布日期：2012年06月28日

汉化日期：2016年09月29日

汉化小组：白衣汉化组

游戏类型：医院、护士、百合、恋爱、全年龄

游戏原画：成瀬ちさと

游戏原名：白衣性恋愛症候群 RE:Therapy

infohash：431FC341360647CB43A516B7FF2E220BD74B3BBB

剧情介绍

少女泽井香织在孩提时代遭遇过一场交通事故，身受濒死的重伤。  “医疗”将她从死亡的深渊拉了回来。她想要报答这份恩情。 为此，决心要成为护士。 『你要活下去』 并伴随梦中那温柔低语的引导。
百合滨综合医院 来到十年之后——
稍稍远离东京，坐落于“古都神库”旁的略显寂寥的乡下城市——百合滨。 她从护士学校毕业，在百合滨的当地医院作为新人护士跨出了第一步。 她所就职的「百合滨综合医院」是仅有着 50 张床位的小规模医院，聚集着各 种各样的人们。
「我们俩好像又能成为一对好组合了呢！」 ——高中时代所仰慕的，亲近的学姐。
「你要是一直都抱持着学生的心态会给这边添麻烦的」 ——严格而温柔，让人尊敬的上司。
「你那个样子也算是护士吗？」 ——不愿意敞开心扉，总是挑刺的患者。
百合滨综合医院的病房作为护士所度过的胆颤心惊的日常生活。
时而因为初次接触到的工作内容而愣住。 时而因为被训斥而落泪。 时而被调皮的患儿惹哭。
值班室内，悄然展开的少女密谈。 患者床畔，因道谢之词而泛起的丝丝喜悦。 在送别康复出院的患者时，所感受到的喜悦与略微的寂寞。在与周围的人们 进行着密切且真诚的交往中，她吸收着这些林林总总。 作为一位护士，以及一个单纯的女孩子。 积累着经验，随着与不同人的日益交往，她究竟会怎样成长呢——

人物介绍

人物介绍已包含在汉化文件中，请点开游戏目录中大百科查询。

汉化说明

展开汉化组说明

汉化原帖：http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404024835905835358
—— 前言 ——

2016年9月29日，既是工画堂创立100年，也是《白恋》发售五周年，在此我们白衣汉化组给大家带来本作的RE版（在初版的基础上丰富剧情，增加攻略人物）的简体中文汉化版，希望这家老牌游戏公司的精品之作，在这入秋之际，给您带来一方心灵上的处方药。

—— 汉化内容 ——

全文本、全图片汉化、追加OP、ED、声优感言的中文字幕支持

—— 汉化人员名单 ——

组长：華咲
破解：ムェD*
翻译：棉被，小路，猫ネコ，RuNe
校润：夏夜，華咲
修图：華咲
听译：猫ネコ
字幕：烧酒
医学顾问：雷蒙
攻略百科：棉被
测试：落花，六花，吉吉，flyheise翅膀，黑蜜団子，佐仓trick
围观：jogfi2002
本汉化的一部分文本是基于前汉化组 「 TFO汉化组 」 的译文修正而来，感谢以下人员的付出：
萌萌汐宫栞，xyzholic，___柳生，烟龙牌香烟，豚酱，老鼠。宮守ゆき
—— 免责声明 ——

       本汉化补丁是基于『白衣性恋愛症候群 RE:Therapy』正式版本体基础上修改而成，游戏本体版权归「工画堂スタジオ」所有，汉化部分版权归「白衣汉化组」所有。本次汉化不会用于任何商业或盈利用途，仅供汉化研究交流之用，任何组织或个人请勿将本汉化用于任何形式的商业活动，对此产生的一切后果由使用方自负，本组将不对此负任何责任。 

—— 补丁下载地址 ——

百度盘（含百科）：http://pan.baidu.com/s/1cx8etS

MF盘：http://www.mediafire.com/file/z8h2xkxekej4227/Shirokoi_chs.zip

—— 白衣世界小百科 ——

故事大纲
角色介绍
迷你词典
NETA集
参考攻略
后记
参考资料
—— FAQ ——

Q：在游戏中OP、ED动画时发生如程序卡住/自动跳过等现象，该怎么办？

A：可尝试安装LAVFilters解码器解决。

Q：本作的存档路径在哪里？

A：路径在 C:\Users\用户名\AppData\Local\KOGADO\Shirokoi 下

文件MD5：FE37B5C00870AA73EB7882A57AB8D2FF

游戏截图

喜欢 (38) 加入收藏